Antes da rodada desse final de semana, última jornada desse primeiro turno, quero compartilhar com os colaboradores e leitores do Patativa uma frase do Jorge Valdano (ex-jogador, técnico e dirigente do Real Madrid) que eu não canso de ler e acredito ser a essência desse nosso blog:
“También al fútbol lo atacó el bacilo de la eficacia y hay quien se atreve a preguntar para que sirve jugar bien. Resulta tentador contar que un día osaron preguntarle a Borges para que sirve la poesía y contestó con más preguntas: ¿Para que sirve un amanecer? ¿Para que sirven las caricias? ¿Para qué sirve el olor del café?Cada pregunta sonaba como una sentencia: sirve para el placer, para la emoción, para vivir”
Traduzindo, meus caros. O futebol também foi atacado pela bactéria da eficiência e tem quem se atreve a perguntar “para que serve jogar bem”. É tentador contar que um dia ousaram perguntar a Borges (Jorge Luis Borges, um dos maiores poetas e contistas argentino) “para que servia a poesia” e este respondeu com mais perguntas: Para que serve um amanhecer? Para que servem as carícias? Para que serve o aroma do café? Cada pergunta soava como uma afirmação: serve para o prazer, para a emoção, para viver.
Um bom final de semana a todos e desejo que todos consigam acompanhar uma partida de futebol neste final de semana, seja pela televisão, seja assistindo aos garotos correndo atrás da bola nos parques, seja nas arquibancadas de um grande estádio, seja sentado no banco aguardando a sua vez de entrar no jogo, ou seja dentro de campo, com prazer, com emoção e com alegria.
“También al fútbol lo atacó el bacilo de la eficacia y hay quien se atreve a preguntar para que sirve jugar bien. Resulta tentador contar que un día osaron preguntarle a Borges para que sirve la poesía y contestó con más preguntas: ¿Para que sirve un amanecer? ¿Para que sirven las caricias? ¿Para qué sirve el olor del café?Cada pregunta sonaba como una sentencia: sirve para el placer, para la emoción, para vivir”
Traduzindo, meus caros. O futebol também foi atacado pela bactéria da eficiência e tem quem se atreve a perguntar “para que serve jogar bem”. É tentador contar que um dia ousaram perguntar a Borges (Jorge Luis Borges, um dos maiores poetas e contistas argentino) “para que servia a poesia” e este respondeu com mais perguntas: Para que serve um amanhecer? Para que servem as carícias? Para que serve o aroma do café? Cada pergunta soava como uma afirmação: serve para o prazer, para a emoção, para viver.
Um bom final de semana a todos e desejo que todos consigam acompanhar uma partida de futebol neste final de semana, seja pela televisão, seja assistindo aos garotos correndo atrás da bola nos parques, seja nas arquibancadas de um grande estádio, seja sentado no banco aguardando a sua vez de entrar no jogo, ou seja dentro de campo, com prazer, com emoção e com alegria.
Nenhum comentário:
Postar um comentário